❌ Denial in German: NUK dhe ASNJE
In German, denial is mainly done in two ways:
1. Nicht → used to deny the verb, NAME, adverb or whole sentence.
2. NO / NO / KEINEN … → përdoret për të mohuar një emër të shoqëruar me nyje të pacaktuara ose pa nyje.
Në shqip, “NICHT” përkthehet kryesisht si NUK, ndërsa “KEIN/KEINE” përkthehet si ASNJE / JO ASNJE.
📑 Tabela krahasuese e përdorimit
Përdorimi | German | Përkthimi në shqip | Shembull |
Mohim i një mbiemri | Der Tisch ist nicht groß. | Tavolina nuk është e madhe. | `nicht` para mbiemrit |
Mohim i një foljeje | Ich spiele nicht. | Unë nuk luaj. | `nicht` pas foljes së konjuguar |
Mohim i një ndajfoljeje | Er geht nicht oft ins Kino. | Ai nuk shkon shpesh në kinema. | `nicht` para ndajfoljes |
Mohim i një emri pa nyje | Ich habe kein Auto. | Unë nuk kam asnjë makinë. | `kein` + Name |
Mohim i një emri me nyje të pacaktuara | Sie isst keine Suppe. | Ajo nuk ha asnjë supë. | `keine` për femërore njëjës |
Mohim në shumës | Wir haben keine Bücher. | Ne nuk kemi asnjë libra. | `keine` për shumës |
🎯 Rregulla të rëndësishme
– NICHT zakonisht vjen pas foljes së konjuguar ose para fjalës që mohohet.
– KEIN/KEINE ndryshon formën sipas gjinisë, numrit dhe rasës (nominativ, akuzativ, dativ).
– Kujdes të mos përdoret NICHT me emra të pashoqëruar me nyje — aty përdorim KEIN.
⚠️ Gabime të zakonshme të nxënësve
❌ Ich habe nicht Auto. → (gabim)
✅ Ich habe kein Auto.
❌ Der Tisch ist kein groß. → (gabim)
✅ Der Tisch ist nicht groß.
❌ Er geht kein oft ins Kino. → (gabim)
✅ Er geht nicht oft ins Kino.
💬 Dialog i zgjeruar (A1.1 – 6 fjali)
Lena: Hast du ein Auto?
Mark: No, ich habe kein Auto. Ich fahre mit dem Bus.
Lena: Fährst du heute nicht zur Arbeit?
Mark: No, ich arbeite heute nicht.
Lena: Trinkst du Kaffee?
Mark: No, ich trinke keinen Kaffee, nur Tee.
📌 SEO Metadata
Titulli: Negativ Artikel NICHT dhe KEIN/KEINE në gjermanisht – Si të përdoren saktë
Përshkrimi: Mësoni dallimin midis NICHT dhe KEIN/KEINE në gjermanisht me shembuj, tabela krahasuese dhe ushtrime interaktive.
Fjalë kyçe: NICHT, NO, NO, mohim gjermanisht, nyje mohuese, nuk, asnjë, gjermanisht për fillestarë.
📋 Përmbledhje + Këshilla
– NICHT → mohon mbiemra, folje, ndajfolje ose gjithë fjali.
– KEIN/KEINE → mohon emra pa nyje ose me nyje të pacaktuara.
– Kujdes me renditjen: nicht pas foljes, kein para emrit.
– Praktikoni me fjali të ndryshme që të ndjeni dallimin në përdorim.
🏠 Detyrë shtëpie
– Shkruani 5 fjali ku përdorni NICHT për të mohuar mbiemra ose folje.
– Shkruani 5 fjali ku përdorni KEIN/KEINE për të mohuar emra.